Gmail recebe interpretador embutido em apps para Android e iOS

O app do Gmail agora pode interpretar e-mails de forma embutida em smartphones e tablets, facilitando as interações com indivíduos que falam línguas diferentes da sua. A atualização, divulgada pela Google na terça-feira (8), elimina a necessidade de recorrer a um interpretador externo.

Funcionando tanto no app do serviço de gmail entrar para Android quanto para iOS, a interpretação embutida era um pedido antigo dos utilizadores, de acordo com a gigante de Mountain View. Ela traz o Google Tradutor diretamente para a plataforma, sendo capaz de efetuar interpretações em mais de 100 idiomas.

Segundo a grande empresa de tecnologia, o funcionamento é essencialmente o mesmo presente na versão rede do Correio eletrônico, com a possibilidade de alterar o idioma sendo exibida na tela sempre que uma língua distinta for reconhecida na mensagem aberta. Essa sugestão também é apresentada quando sites em idiomas estrangeiros são acessados no Chrome.

Antes da introdução da ferramenta, o utilizador da versão móvel do serviço precisava copiar todo o conteúdo da mensagem recebida e colá-lo em um interpretador de sua escolha. Para quem lida com muitos e-mails em outros idiomas diariamente, o recurso pode poupar tempo.

Como interpretar e-mail no app do Correio eletrônico? Ao identificar um e-mail com idioma estrangeiro, o app do Gmail exibe um aviso abaixo do nome do remetente, oferecendo a opção de interpretação da mensagem. Para ativar a funcionalidade, basta tocar em “Interpretar” para que o texto seja mostrado na língua nativa do utilizador.

Se desejar visualizar o conteúdo original novamente, é apenas necessário pressionar o botão “Exibir original”. Por outro lado, para desabilitar o recurso, vá até às configurações do aplicativo e escolha a opção “Não interpretar [idioma] novamente” — após isso, ainda é possível acionar a interpretação manualmente, conforme necessário, no menu de três pontos.

O interpretador embutido no app do Gmail está sendo lançado gradualmente para todos no Android, enquanto no iOS a implementação ocorrerá a partir do próximo dia 21. Em ambas as situações, pode levar até 15 dias para a visibilidade da ferramenta.

Bumba Meu Boi: A Expressão Viva da Cultura Norte e Nordestina

Nos rincões do Norte e Nordeste do Brasil, uma manifestação cultural encanta e emociona: o Bumba Meu Boi. Longe de ser apenas uma dança folclórica, o Bumba Meu Boi representa uma conexão profunda com as tradições, histórias e identidade dessas regiões. Neste artigo, vamos explorar a riqueza e a emoção por trás dessa expressão cultural única que costuma ser muito aproveitada nos feriados.

Raízes e História do Bumba Meu Boi

As origens do Bumba Meu Boi remontam aos tempos coloniais, quando as comunidades indígenas, africanas e europeias se encontraram no Brasil. A dança é uma síntese dessas influências diversas, incorporando elementos de música, dança, teatro e religião. Ao longo dos séculos, o Bumba Meu Boi evoluiu e se adaptou, mas manteve sua essência como uma celebração da vida, da fertilidade e da cultura popular.

Emoção dos Encontros e Desfiles

Cada apresentação de Bumba Meu Boi é uma experiência emocionante e envolvente. Desde os preparativos até o momento da dança, há uma atmosfera de expectativa e alegria. Os tambores ressoam, as cores vibrantes dos figurinos encantam os olhos e os passos ritmados dos dançarinos hipnotizam os espectadores. É uma celebração da vida e da comunidade, onde as fronteiras entre o sagrado e o profano se fundem em uma explosão de energia e criatividade.

Importância Cultural do Bumba Meu Boi

O Bumba Meu Boi não é apenas uma forma de entretenimento, mas também um veículo para preservar e celebrar a rica diversidade cultural do Norte e do Nordeste do Brasil. Ele incorpora mitos, lendas e tradições populares, transmitindo conhecimentos ancestrais de geração em geração. Além disso, o Bumba Meu Boi desempenha um papel importante na economia local, gerando empregos e promovendo o turismo cultural.

Desafios e Renovação

Apesar de sua importância cultural e histórica, o Bumba Meu Boi enfrenta desafios no mundo moderno. Mudanças sociais, econômicas e ambientais afetaram as comunidades que mantêm essa tradição viva. No entanto, o Bumba Meu Boi continua a se renovar, adaptando-se aos tempos contemporâneos e encontrando novas maneiras de se conectar com o público. É um testemunho da resiliência e da criatividade do povo brasileiro.

Cultura através do Bumba Meu Boi

Em resumo, o Bumba Meu Boi é mais do que uma dança folclórica – é uma expressão viva da identidade e da alma do Norte e Nordeste do Brasil. Em suas apresentações emocionantes e coloridas, o Bumba Meu Boi celebra a vida, a cultura e a comunidade, lembrando-nos da importância de preservar e valorizar nossas tradições ancestrais. Que essa manifestação cultural continue a encantar e emocionar as gerações futuras, mantendo viva a chama da diversidade e da criatividade brasileira.

Priorizando a Conciliação e o Bem-Estar dos Servidores Públicos

No cenário dinâmico do serviço público, encontrar o equilíbrio entre vida profissional e pessoal é uma busca constante. Os funcionários públicos muitas vezes enfrentam demandas exigentes no trabalho, mas também valorizam seu tempo e energia para as atividades pessoais e familiares. Neste artigo, exploraremos a importância de priorizar a conciliação entre essas esferas e promover o bem-estar dos funcionários de uma agencia dos correios e também de outros servidores públicos.

Desafios da Conciliação

Os funcionários públicos frequentemente lidam com prazos apertados, cargas de trabalho pesadas e expectativas elevadas. Essas demandas podem resultar em longas horas de trabalho e um desequilíbrio entre vida profissional e pessoal. Além disso, a natureza do trabalho público pode envolver lidar com questões sensíveis e emocionalmente exigentes, aumentando ainda mais o desafio de separar o trabalho da vida pessoal.

Equilíbrio entre Vida Profissional e Pessoal

Para promover o equilíbrio entre vida profissional e pessoal, é fundamental implementar estratégias que apoiem os funcionários públicos em sua jornada. Isso pode incluir políticas flexíveis de horário de trabalho, que permitam aos funcionários ajustar suas horas de trabalho de acordo com suas necessidades pessoais e familiares. Além disso, é importante promover uma cultura organizacional que valorize o bem-estar dos funcionários e encoraje um ambiente de trabalho saudável e colaborativo.

Benefícios de Priorizar

Priorizar o bem-estar dos funcionários públicos não apenas melhora a qualidade de vida dos servidores, mas também tem benefícios significativos para a organização como um todo. Funcionários mais satisfeitos e equilibrados tendem a ser mais produtivos, engajados e resilientes no trabalho. Além disso, um ambiente de trabalho saudável e de apoio pode ajudar a atrair e reter talentos qualificados, promovendo a eficácia e a excelência no serviço público.

Bem-Estar dos Servidores Públicos

Em conclusão, o equilíbrio entre vida profissional e pessoal é essencial para o bem-estar e o desempenho dos funcionários públicos. Priorizar a conciliação entre essas esferas não é apenas uma questão de compaixão, mas também uma estratégia inteligente para promover um ambiente de trabalho saudável e produtivo. Ao investir no bem-estar dos servidores públicos, as organizações podem colher os frutos de uma força de trabalho engajada, resiliente e dedicada a servir o público com excelência.

Ganhe 1GB no Dropbox com o Mailbox

Uso Dropbox há vários anos. Já utilizei outros serviços de armazenamento na nuvem, como o Google Drive, porém o Dropbox sempre foi aquele que melhor atendeu as minhas necessidades. Ele não é apenas serviço que me permite guardar arquivos na nuvem, através do Dropbox é possível compartilhar arquivos e pastas com outros usuários e até mesmo salvar automaticamente as fotos que eu tiro com meu celular, e lembre-se se você esta esperando seu celular chegar dos correios, confira no rastreamento correios onde ele está.

Entretanto, o Dropbox tem um ponto negativo: sua capacidade para usuários gratuitos é de apenas 2GB. É um espaço pequeno, mas através de tarefas simples, você pode aumentar seu espaço em até 14GB. Hoje eu vou ensinar uma que vai te render 1GB. Porém, na imagem acima, é possível conferir outras que executei e a quantidade de espaço que consegui angariar. Confira!
Se você já tem uma conta no Dropbox, para ganhar 1GB de armazenamento é só instalar o Mailbox – cliente de e-mail para iPhone, iPad e iPod Touch – em seu dispositivo. Depois, basta conectar sua conta do Dropbox ao aplicativo. Essa conexão permite que você salve anexos de e-mail diretamente na nuvem e ainda garante 1GB grátis no serviço.

Se você ainda não tem o Dropbox, se cadastre através deste link. Sim, estou usando o meu código de compartilhamento. Seu cadastro vai me render 250MB adicionais. Entenda, eu poderia estar roubando, poderia estar matando, mas estou humildemente pedindo que você crie uma conta no Dropbox através do meu link.

WordPress.com ou WordPress.org?

Você quer criar um blog e não sabe por onde começar? Antes de mais nada, você precisa escolher uma plataforma para rodar o seu blog. Vou facilitar: WordPress. Há inúmeras outras opções, como Blogger, Tumblr, Flogão (?)… WordPress é de longe a melhor. Atualmente, um em cada seis sites rodam WordPress. Ou seja, eles devem estar fazendo algo certo.

Além disso, você vai se deparar com outra questão: devo usar wordpress.com ou wordpress.org? Se você quer escrever sem se preocupar com questões como hospedagem, desenvolvimento, segurança e gastos adicionais, use wordpress.com. Agora, se você deseja controle total sobre o seu blog, use wordpress.org. Esse controle é ótimo, mas exige que você se vire com domínio, hospedagem e cuidados relativos a segurança do blog. Abaixo, confira as principais diferenças entre as duas plataformas.
WordPress.org é a versão open-source do software de wordpress.com. Como mencionado acima, isso propicia uma liberdade que você não tem no primeiro, o que tem suas vantagens e desvantagens. Enquanto você pode instalar o plugin e o tema que você quiser no wordpress.org, é preciso também atentar para a questão da segurança. Se o plugin tiver um código malicioso escondido, você terá uma enorme dor de cabeça. No wordpress.com ele sequer seria instalado, pois a plataforma “mata” sua autonomia em nome da segurança.
Há também a questão do tráfego e dos gastos adicionais, como por exemplo uma conta de email com dominio personalizado, ao invés de utilizar um o seu hotmail entrar gratuito. Claro, você pode pagar uma hospedagem “mais ou menos” para o seu blog em wordpress.org,isso não deve custar muito. Porém, se o blog começa a ganhar visibilidade, a hospedagem não vai dar conta do recado. De qualquer forma, você vai gastar. No wordpress.com, você pode manter um blog sem nunca desembolsar um centavo. A hospedagem é baseada em servidores na nuvem, ou seja, você pode receber milhões de visitas por dia sem se preocupar com a estabilidade do servidor.
Além disso, algumas pessoas podem ter uma percepção diferenciada de um blog hospedado em WordPress.org. Por estar em uma plataforma livre, ele pode passar maior credibilidade ao leitor.
Agora que você conhece as principais vantagens e desvantagens entre as plataformas, depende de você. Caso você não tenha experiência com desenvolvimento para web, um blog em wordpress.org vai exigir horas e horas de estudo e muitas buscas no Google, concorrente do Bing. WordPress.com permite que você foque exclusivamente na produção de textos, embora também seja possível aprofundar sua experiência com a plataforma.

Como fazer o seu navegador consumir menos dados

Os sites que acessamos em nossos computadores são desenvolvidos para conexões de banda larga e consomem muitos dados. Isto não é um problema quando você está utilizando uma conexão Wi-Fi ou cabeada, mas e quando a banda larga cai e você precisa recorrer ao seu smartphone para rotear o sinal do seu plano de dados?

Sabemos que, especialmente no Brasil, os planos de dados para celulares são extremamente limitados e lentos. Eu sequer recomendo a utilização dessa conexão em computadores, você vai passar raiva, e nem pense em consumir seus dados pesquisando por cep. Caso não exista outra saída, o Portal Tech vai te ensinar a configurar o navegador para que ele consuma a menor quantidade de dados possível.

Habilite o “Clique para reproduzir”
Diversos websites ainda abusam do conteúdo em Flash, seja para vídeos ou anúncios. Todo esse conteúdo é carregado automaticamente ao abrir uma página. Para evitar que isso aconteça, não só com o Flash, mas também com outros plug-ins, habilite o “Clique para reproduzir” do seu navegador. Quando ativado, o conteúdo carregado por plug-ins só será exibido quando você selecioná-lo.
Ativando o “Clique para reproduzir”:

Google Chrome: Configurações > Mostrar configurações avançadas… > Privacidade > Configurações de conteúdo… > Plug-ins > Clique para reproduzir.
Firefox: Digite “about:config” na barra de endereços. Irá aparecer uma mensagem, clique no botão “Serei cuidadoso, prometo!”. Procure por “plugins.click_to_play”, o selecione com o botão direito do mouse e clique em “inverter valor”. Para completar a alteração, reinicie o Firefox.Desabilite as imagens
As imagens são uma das maiores “vilãs” do uso de dados. Se você for acessar um conteúdo em que elas são irrelevantes, como o Internet Banking, elas só vão exigir mais do seu plano de dados. Isto não é algo que você quer enquanto usa o 3G do celular em seu computador, não é mesmo?

Siga as seguintes instruções para desabilitá-las em seu navegador:
Chrome: Novamente, acesse as “Configurações avançadas” e “Configurações de conteúdo”. Em imagens, selecione “Não mostrar nenhuma imagem”. Lembre-se de voltar a configuração anterior posteriormente.
Firefox: Abra a janela de opções, clique no ícone de conteúdo e desmarque “Carregar imagens automaticamente”.

Desabilite as atualizações automáticas do seu navegador
É extremamente recomendável que você deixe as atualizações automáticas do seu navegador habilitadas. No entanto, seria um inconveniente se surgisse uma atualização enquanto você usa o plano de dados do seu celular para navegar.
Chrome: No Linux elas não são automáticas. Porém, desabitá-las no Mac e no Windows é um processo relativamente complexo. O Google explica o passo-a-passo aqui.

Firefox: Abra a tela de opções, clique no ícone de “Opções Avançadas”, selecione a aba de Atualizações e temporariamente desabilite as atualizações automáticas.
Cuidado com os aplicativos sedentos por dados
Aplicações como Steam, iTunes, Dropbox e outros serviços de armazenamento na nuvem estão constante consumindo dados. Lembre-se de fechá-las. Se você usa Windows, mude as configurações das atualizações automáticas para “Notificar-me, mas não baixá-las ou instá-las automaticamente.” Para isso, clique em iniciar, digite “windows update” na caixa de pesquisa e clique em” Atualização do Windows”. Em seguida, clique em “Alterar configurações” e selecione esta opção.